속담 재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다 사자성어 좌향기성 뜻(坐享基成)

재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다 사자성어 좌향기성 뜻(坐享基成)

• '재주는 곰이 넘고, 돈은 돼(떼)놈이 먹는다'
• '재주는 곰이 부리고, 돈은 왕서방이 번다'
• '닭 길러 족제비 좋은 일 시킨다'
• '개가 쥐 잡고 고양이가 먹는다'

위 속담의 의미는 모두 같습니다. 첫 번째와 두 번째야 뭐 거의 비슷한 문장입니다만, 나머지 속담의 뜻도 직관적으로 크게 달라 보이지 않습니다.

속담 재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다 사자성어 좌향기성 뜻

이들 속담에 걸맞은 사자성어로 '좌향기성'이 있습니다. 오늘은 좌향기성 뜻에 대해서 알아보겠습니다.

坐享其成(좌향기성) 한자 뜻풀이

坐(좌): 앉다

• '坐'는 글자 그대로 '앉다'라는 뜻을 가지고 있습니다. 여기서는 비유적으로 노력 없이, 수동적인 자세를 취하며 결과를 기다리는 상태를 의미합니다.

享(향): 누리다

• '享'은 '누리다'라는 의미를 가지며, 어떤 이익이나 결과를 개인적으로 취하고 즐기는 행위를 나타냅니다.

其(기): 그, 그것

• '其'는 소유를 나타내는 대명사로 '그것', '그의' 등을 의미합니다. 여기서는 앞서 언급된 '누리다'라는 행위의 대상, 즉 누리는 것이 무엇인지를 지칭합니다.

成(성): 이루어지다, 성공하다

• '成'은 '완성되다', '이루어지다' 또는 '성공하다'라는 의미를 가집니다. 노력과 과정을 거쳐 최종적으로 어떤 목표나 결과가 실현되는 것을 나타냅니다.

한자어 해석

따라서, "坐享其成(좌향기성)"은 글자 그대로 해석하면 "앉아서 그것이 이루어지는 것을 누린다"는 의미가 됩니다. 이는 더 넓은 의미로, 자신이 직접적으로 노력하지 않고 남의 노력이나 성공의 결과를 가만히 앉아서 취하고 즐기는 상황을 비유적으로 표현한 성어입니다. 이는 남의 노력으로 이룬 성과를 자신의 것처럼 취하며 그 혜택을 누리는 행위를 비판적으로 지적하는 말입니다.

좌향기성(坐享基成)의 의미

좌향기성은 맹자(孟子)의 이루하편(離婁下篇)의 '가좌이치야(可坐而致也)'에서 유래한 성어로, 원래 좌향기성의 뜻은 가만히 앉아서도 능히 알 수 있다는 의미에서 출발했습니다. 하지만 시간이 흐르면서 의미가 변화하여, 남이 애써 이룩한 것을 가로채 가만히 앉아서 누린다는 부정적인 의미로 쓰이게 되었습니다. 이는 "재주는 곰이 부리고, 돈은 되놈이 번다"라는 우리 속담과 맥락을 같이합니다. 이는 실제로 노력한 사람이 아닌 다른 사람이 그 결과를 가로채 이득을 취하는 상황을 비판하는 말입니다.

닭 길러 족제비 좋은 일 시킨다

현대 사회에서의 응용

현대 사회에서도 이 같은 상황은 비일비재합니다. 예를 들어, 농부들이 애써 재배한 작물의 이익이 실제로는 종자 회사나 유통업체에게 크게 돌아가는 경우가 흔합니다. 화훼농가에서 카네이션을 재배할 때, 스페인산 품종의 로열티 비용이나 난방비, 노임 등을 고려하면, 농가의 순이익은 크게 줄어듭니다. 해산물 양식 업계에서도 비슷한 상황을 목격할 수 있습니다. 전복 양식이 대표적인 예로, 양식업자보다는 종패업자가 더 큰 이익을 얻는다고 합니다.

재주는 곰이 부리고, 돈은 왕서방이 번다

한류 콘텐츠의 세계적 인기 또한 이와 유사한 상황을 보여줍니다. 한국의 문화 콘텐츠가 전 세계적으로 인기를 끌고 있음에도 불구하고, 그 경제적 성과가 제작자나 창작자에게 충분히 돌아가지 않는 경우가 많습니다. 이는 "재주는 곰이 부리고 돈은 왕서방이 번다"는 속담이 현대 사회에서도 여전히 유효함을 보여줍니다.

정당한 몫, 불공정의 분배를 바로잡는 과제

이처럼 불공정한 분배는 다양한 분야에서 발생하며, 이를 바로잡는 것은 중요한 사회적 과제입니다. 창작자와 생산자가 자신의 노력에 상응하는 합당한 대가를 받을 수 있는 환경을 만드는 것이 필요합니다. 이를 위해서는 투명한 거래와 공정한 계약 조건의 확립, 노력에 대한 적절한 보상 체계의 마련 등이 요구됩니다.

재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다.

결론

좌향기성과 "재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다"는 속담은 현대 사회에서도 여전히 중요한 의미를 지닙니다. 이는 불공정한 분배를 지적하고, 노력한 이들이 정당한 대가를 받을 수 있도록 하는 사회적 노력이 필요함을 상기시킵니다.

닭 길러 족제비 좋은 일 시킨다

키워드:

• 좌향기성, 재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 번다, 불공정 분배, 창작자 보호, 농업, 한류, 경제적 성과, 사회적 과제, 공정한 계약, 정당한 대가